ドローン大学校校外実技実習併催で「第2回 DJI GS PRO 1.5日キャンプ」を開催しました。
 
待望の新バージョンを発表後のキャンプということで、３DマップPOI（ポイントオブインタレスト）機能のご紹介も行いました。
 
※POI（ポイントオブインタレスト）
設定したポイントを中心に任意の半径と速度で設定したポイントを常にカメラの中心にとらえながら飛行する方法。
 
2nd DJI GS PRO 1.5-day camp held
The 2nd DJI GS PRO 1.5 Day Camp was held in conjunction with the practical training at the drone university.
 
As a camp after the announcement of the long-awaited new version, we also introduced the 3D map POI (Point of Interest) function.
 
* POI (Point of Interest)
A method of flying while keeping the point set at an arbitrary radius and speed around the set point at the center of the camera.
 

Our school director was introduced in the June 22, edition of the Construction Newspaper.

定員以上のお申込をいただきました”ドローン大学校ドローン空撮キャンプ@北海道”を事故もなく無事に終えることができました。
 
キャンプ3日目は天候に恵まれませんでしたが、CMなどのロケ地巡りとドローンビジネスセミナーにコンテンツを変更し内容の濃いキャンプとなりました。
 
ご参加いただいた皆さま、心よりありがとうございました。
 
“Drone college drone aerial camp @ Hokkaido”Held
We were able to successfully complete “Drone University Drone Aerial Camp @ Hokkaido” without any accidents.
 
The camp was not blessed with the weather, but the content was changed to a location tour for commercials and drone business seminars, and it became a rich camp.
 
Thank you very much for your participation.
 

過日2017年6月度修了式は既に行いましたが、都合により修了式に出席できなかった2名が来校し、修了証を授与しました。
 
今回修了したお二人は共にドローンによる事業展開を構想されており、ドローン業界における今後のご活躍に期待しております。
 
Awarded certificate of completion to 2 graduates in June 2017
The completion ceremony for June 2017 was already held in Japan, but two people who were unable to attend the ceremony for the sake of convenience visited and received a certificate of completion.
 
The two who completed this time are both conceived to develop a drone business and look forward to their future success in the drone industry.
 

日本大学で開催された国土交通省後援のカンファレンスでドローンビジネスの未来について当校理事長が登壇しました。宅配や搭乗など派手な用途がクローズアップされがちなドローンですが、報道されることの少ない壮大なドローンの用途についてお話させていただき、国土交通省の方からも高いご評価をいただきました。
 
Our school president is on stage at a conference sponsored by the Ministry of Land, Infrastructure, Transport and Tourism
The president of the school gave a talk about the future of drone business at a conference sponsored by the Ministry of Land, Infrastructure, Transport and Tourism held at Nihon University. This drone is often used for flashy applications such as home delivery and boarding, but we talked about the use of a magnificent drone that is rarely reported, and received high evaluation from the Ministry of Land, Infrastructure, Transport and Tourism.
 

世界159カ国に180,000人のスタッフを擁する世界最大級のプロフェッショナルサービスファームであるPwC（PricewaterhouseCoopers）グループは、企業のドローン活用推進を企画、開発から運用設計、データ分析まで多面的にサポートを行っています。そのPwCスタッフに向けたドローンセミナーをドローン大学校 東京キャンパスで行いました。最近ではこのような企業様からのご依頼でセミナーを開催することも増えました。
 
Held seminar for PwC group on Tokyo campus
The PwC (PricewaterhouseCoopers) group, the world’s largest professional service farm with staff of 180,000 people in 159 countries around the world, provides multifaceted support from planning, development to operational design and data analysis for the promotion of drone utilization by companies. . A drone seminar for the PwC staff was held at the Tokyo campus of Drone college. Recently, seminars have been held at the request of such companies.
 

 
CAPA 別冊付録「ドローン撮影ガイド」（Gakken発行）2017年6月号で”ドローンが本格的に学べるスクール”というタイトルでドローン大学校をご紹介いただきました。
 
Drone college was published in the June 2017 issue of the CAPA separate volume “Drone Shooting Guide” (issued by Gakken).
CAPA separate volume appendix “Drone Shooting Guide” (published by Gakken) introduced the drone college in the June 2017 issue titled “School where drones can learn in earnest”.

『私くらいになると』沖縄にいるはずの 請川 博一 講師を一瞬で東京キャンパスにお呼びして、最高に盛上がる説明会を開催することができます。（笑）
 
Drones Aerial Camp @ Hokkaido Information Session
“About me” Hirokazu Tokugawa, who should be in Okinawa, can be invited to the Tokyo campus in an instant to hold the most exciting briefing. (Lol)
 

 
デジタル時代のメディアビジネスマガジン「B-maga」2017年4月号　【特集】ドローン活用の現在地　に見開き2ページでドローン大学校の紹介記事を掲載していただきました。
 
Drone college was published in the April 2017 issue of B-maga (published by Satemaga Bi Co., Ltd.).
Digital Business Media Business Magazine “B-maga” April 2017 Issue [Special Feature] An introduction to the drone university was posted on the current page of drone utilization on two pages.

2017年6月度も多くの修了生が誕生しました。修了生全員が学科、実技ともに優秀な成績で修了された方々ばかりですから、今後の日本のドローンビジネスを牽引される方々になられることでしょう。皆さまの将来が楽しみです。
 
Drone college completion ceremony held in June 2017
Many graduates were born in June 2017. All of the graduates are all those who have completed with excellent results in both departments and practical skills, so it will be the people who will lead the future drone business in Japan. I look forward to your future.